¡Updated maps of all places and subjects of the world!
Shares and uses information from other users.

PR-G 134 Sendeiro dos Muíños do Nacente

PR-G 134 Sendeiro dos Muíños do Nacente

Created by Turgalicia on 20/06/2011
Updated on 15/06/2012
Public map
Streets
Satellite
Hybrid
Physical
Mapnik
Cycle map
Original
Midnight Commander
Red Alert
Streets
Satellite
Hybrid
white
Elements
About this map: 

Esta ruta recorre todos los molinos existentes entre las aldeas de O Grandón y Furís de Abaixo.
Se trata de un entorno privilegiado formado por pequeños núcleos rurales, senderos y caminos forestales, un amplio patrimonio etnográfico así como muestras arquitectónicas de las casas de cantería que han sobrevivido al paso del tiempo.
Desde el inicio, y tras visitar el Molino de Lamela en Rodinso, uno de los pocos molinos de noria existentes en Galicia, la ruta nos dirige hacia la Serra da Baqueriza. Antes de alcanzar este lugar, tomando una derivación con pronunciada pendiente, se puede visitar la aldea de Vilabade y admirar el Pazo de su mismo nombre.
De regreso a la ruta principal, en las cercanías del Alto da Baqueriza, se comparte un tramo del Camino Primitivo que peregrina a Santiago de Compostela y que parte de Oviedo.
A partir de este punto, seguimos caminando entre pequeñas cumbres y valles visitando los núcleos de Masoucos, Vilacote y Riomol. A la salida de esta última aldea hay una derivación hasta el Muiño de Cabaleiros.
Una vez de vuelta a la ruta principal, y a la altura de Mirandela, se comparteun tramo de la Vía Romana que pasa junto al molino del pueblo. Siguiendo río arriba llegaremos al final del camino en Furís de Abaixo, en donde se ubican los Muíños de Portela y de Cabanela.

Sendero homologado por la Federación Gallega de Montañismo.
************************************************************
This route goes past all the mills existing between the villages of O Grandón and Furís de Abaixo.
It is a privileged environment made up of small rural villages, forest pathways and trails, a broad ethnographic heritage with architectural examples of stone houses that have stood the test of time.
From the beginning, after visiting Lamela Mill in Rodinso, one of the few waterwheel mills in Galicia, the route leads us to the Serra da Vaqueriza. Before reaching this place, taking a diversion with a steep slope, you can visit the village of Vilabade and admire the Manor House of the same name.
Back on the main route, near the Alto da Vaqueriza, we share a stretch of the Primitive Pilgrim’s road to Santiago de Compostela, which starts in Oviedo.
From this point, we keep walking among small peaks and valleys, visiting the villages of Masoucos, Vilacote and Riomol. At the end of this latter village there is a diversion to Cabaleiros Mill.
Once back on the main route, in Mirandela we follow a stretch of the Roman Road running beside the village mill.
Following the river upstream we come to the end of the route in Furís de Abaixo, where Portela and Cabanela Mills are located.

Pathway with the official approval of the Galician Mountaineering Federation.
************************************************************
Esta ruta percorre todos os muíños existentes entre as aldeas do Grandón e Furís de Abaixo.
É unha contorna privilexiada formada por pequenos núcleos rurais, sendeiros, camiños forestais e un amplo patrimonio etnográfico, así como mostras arquitectónicas das casas de cantaría que sobreviviron ao paso do tempo.
Dende o inicio, e tras visitar o Muíño de Lamela en Rodinso, un dos poucos muíños de nora existentes en Galicia, a ruta lévanos cara á Serra da Vaqueriza. Antes de alcanzar este lugar, tomando unha derivación con pronunciada pendente, pódese visitar a aldea de Vilabade e admirar o Pazo deste mesmo nome.

De regreso á ruta principal, preto do Alto da Vaqueriza, compártese un tramo do Camiño Primitivo que peregrina a Santiago de Compostela e que parte de Oviedo.
A partir deste punto, seguimos camiñando entre pequenos outeiros e vales, visitando os núcleos de Masoucos, Vilacote e Riomol. Á saída desta última aldea hai unha derivación ata o Muíño de Cabaleiros.
Así que volvemos á ruta principal, e á altura de Mirandela, compártese un tramo da Vía Romana que pasa á beira do muíño do lugar.
Seguindo río arriba chegaremos ao final do camiño en Furís de Abaixo, onde se localizan os Muíños de Portela e de Cabanela.

Sendeiro homologado pola Federación Galega de Montañismo.

Comentarios

There are no comments yet. Be the first to participate
Leave your comment
To leave a comment you must be a register user
Already a member?
Don't have an account yet?
Are you new at Ikimap?